Maître de conférences honoraire de l’École Nationale du Génie Rural, dendrologue, mycologue et enseignant en foresterie urbaine, Raymond Durand a assumé la gestion scientifique et technique de l’Arboretum national des Barres à Nogent-sur-Vernisson de 1973 à 2003.
Après avoir enseigné les mathématiques, il intègre en 1973, l’Enseignement Supérieur Agricole à l’Ecole Nationale des Ingénieurs des Travaux des Eaux et Forêts puis, à compter de 1994, l’Ecole du Génie Rural, des Eaux et des Forêts où il développe l’enseignement relatif à la foresterie urbaine. En 1974, il est chargé d’une mission visant à reconstituer les cédraies des Aurès, détruites au cours de la guerre d’Algérie. En 1984, l’Association Française pour l’Avancement des Sciences lui décerne le Prix "Irène Meynieux 1983" puis en 1986, il est nommé membre du Comité Scientifique de l’Arboretum d’Harcourt. En avril 1991, Jacques Chirac le nomme membre du Comité Scientifique de l’Arbre à la ville de Paris. Il est à l’origine de la rénovation de plusieurs grands parcs historiques français et concepteur de jardins et de parcs paysagers.
En 1984, il publie un ouvrage consacré à l’une des plus riches collections dendrologiques européennes : "l’Arboretum National des Barres". Il est aussi l’auteur du Guide Vert : "Les Arbres" aux éditions Solar (1988).
En 1992, il est nommé Chevalier dans l’Ordre du Mérite Agricole et, en 2003, Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques.
Aujourd’hui, Raymond Durand est Président de l’Association Mycologique et Botanique du Loiret et de l’Association Florale et Horticole du Gâtinais.