Angliciste de formation, Huguette Leloup-Audibert a enseigné au Collège du Chinchon puis au Lycée en Fôret de Montargis entre 1961 et 1989. Originaire du sud-est de la France et montargoise d’adoption, elle s’est intéressée à l’histoire locale dès 1970. Membre de la Société d’Émulation de l’Arrondissement de Montargis, elle est l’auteur de nombreux articles parus dans le bulletin de la Société, en particulier : Les moulins de Montcresson, Madame Louvet ou Lodoïska, Une bienfaitrice montargoise : Madame Roux-Fédry. Elle est l’auteur d’une biographie d’Anne d’Este, fille ainée de Renée de France, et a collaboré avec Gaston Leloup à la biographie du Docteur Gastellier. Dans le bulletin des Amis du Vieux Montargis, elle a publié : L’Auberge du Sauvage à Montargis.